Wharton és una de les millors narradores de les dualitats, els jocs d'ocultació i les petites mesquineses que es destil·len en els caràcters, i va descriure com pocs autors la transformació radical de la ciutat de Nova York a principis del segle XX. A banda de les seves novel·les, és recordada, sobretot, pels contes, que s'han traduït a infinitat de llengües. En català no en teníem cap mostra representativa.