EL CEMENTERIO MARINO [EDICIÓN BILINGÜE]

EL CEMENTERIO MARINO [EDICIÓN BILINGÜE]

VALÉRY, PAUL

11,95 €
IVA inclós
Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.
Editorial:
ANAYA
Any d'edició:
2017
Matèria
Poesia
ISBN:
978-84-9104-647-9
Pàgines:
104
Enquadernació:
Rústica
11,95 €
IVA inclós
Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

Fruto de un largo periodo de introspección y de madura reflexión, pocas obras líricas han alcanzado la repercusión e influencia de "El cementerio marino", que tras su publicación en 1920 no tardó en convertirse en uno de los puntos de referencia obligados de la literatura moderna. Esta edición reproduce, en forma paralela, el poema en su versión original y la traducción que Jorge Guillén hiciera para Revista de Occidente en 1929. La introducción del propio Paul Valéry (1871-1945) no sólo explica la génesis y elaboración del poema, sino que expone también los principios básicos de su «poética» y analiza con gran penetración las notas características que diferencian cualitativamente el verso de la prosa. El largo estudio complementario del profesor Gustave Cohen hace justicia a su título -«Ensayo de explicación de El cementerio marino»- y aclara al lector muchas de las dificultades y oscuridades del poema.

Articles relacionats

  • DÉU TOCA EL SAXO AL BAR DELS HOMES TRISTOS VESTIT DE LLUNA PLENA
    PUJOL NADAL, JORDI
    Pot salvar-nos el so daurat d’un saxo suspès en l’aire? On va a parar la llum perduda? Com de gran és la força d’un bri d’herba? Hi ha cap refugi més segur que la poesia? Al llarg de més d’un centenar de haikus i tankes, Pujol Nadal ens sacseja i ens transforma. No només descriu l’instant, la realitat del que està passant, sinó que també ens hi posa en contacte i ens convida a...
    Disponible

    13,00 €

  • JO TINC UNA MORT PETITA
    VV.AA.3
    ANTOLOGIA I INTRODUCCIÓ D'ANNA GUAL UNA ANTOLOGIA LLUMINOSA, LACERANT I SANADORA. «L'antologia Jo tinc una mort petita recopila mostres de poesia catalana a cavall dels segles XX i XXI, tot abastant poemes escrits des del 1931 fins al 2025 [...]. El títol fa referència a uns versos colpidors d'Estellés que no poden il·lustrar millor el volum: «Jo tinc una Mort petita, / meua i ...
    Disponible

    14,50 €

  • BALADA DEL VIEJO MARINERO
    COLERIDGE, SAMUEL TAYLOR
    Samuel Taylor Coleridge representa la voz más intensa y también una de las más breves del primer romanticismo inglés. Dotado de una musicalidad singular dentro de toda la poesía inglesa, sus poemas refle¬jan las tensiones filosóficas y morales de los últimos años del siglo XVIII, época en que compuso sus versos más esenciales. «Rara vez la ilustración de un poema ha logrado ...
    Disponible

    18,00 €

  • TAN BONICA I TIRANA
    VIDAL, BLANCA LLUM
    Premi Carles Riba de poesiaTan bonica i tirana és un llibre de capes. La primera i visible: un amor desbocat d’intensitat hiperbòlica que es diu amb un ritme nerviós, amb una llengua subordinada i amb uns poemes en prosa contundents i enigmàtics, a vegades barrocs i a vegades directes. Després, sense jerarquia possible, el llibre és això: una reflexió sobre la malaltia ...
    Disponible

    16,00 €

  • RECUERDO...
    BARNEY, NATALIE
    «Toma, amiga, este regalo para las amantes. Una escritura asombrada por su propio deseo. Este libro recoge al fin en nuestra lengua la tradición sáfica y secreta, la pasión de la amazona y su pensamiento sobre el amor». —SARA TORRES Recuerdo… es la oda íntima de la poeta norteamericana Natalie Barney al deseo, la pérdida y la esperanza. Un testimonio vibrante d...
    Disponible

    12,90 €

  • AMORES ETERNOS
    Esta selección recurre a nombres que están en la cima de su arte: se abre con dos inquietantes poemas de Shakespeare, para recorrer después las grandes aportaciones de los románticos, encontrarnos con el maestro indiscutido del género: Edgar Allan Poe; las hermanas Brontë, los espectros del recuerdo de Hardy y la feérica Irlanda de Wilde y Yeats antes de despedirnos entre la pe...
    Disponible

    22,50 €

Altres llibres de l'autor

  • CUADERNOS (1894-1945)- RÚSTICA
    VALÉRY, PAUL
    Qué lleva a un hombre, durante más de cincuenta años, a levantarse muy temprano (entre las cuatro y las cinco de la mañana) y a escribir durante unas tres o cuatro horas acerca de los temas más diversos? Al alba, un hombre piensa, escribe, dibuja. Las anotaciones critican, proponen, impugnan. Y, alguna vez, celebran. Lo que lleva a Paul Valéry a una práctica tal de la escritura...
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    24,50 €

  • TAL QUAL
    VALÉRY, PAUL
    Per mitjà de breus anotacions -sovint tan sols per mitjà d'enginyosos aforismes-, Valéry ens convida en aquest llibre a una festa per a l'intel·lecte, un lluminós estat de la qüestió sobre la nostra civilització, sobre l'evolució o el retrocés intel·lectual de la humanitat i, principalment, sobre el paper de la literatura en la formació de l'esperit de les persones. ...
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    25,00 €

  • DIALOGO DEL ARBOL
    VALERY, PAUL
    No disponible

    7,00 €

  • CUADERNOS 1894-1945
    VALERY, PAUL
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    24,50 €

  • MI FAUSTO ; DIÁLOGO DEL ÁRBOL
    VALÉRY, PAUL
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    10,00 €

  • EUPALINOS O L"ARQUITECTE
    VALÉRY, PAUL
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    8,00 €