El Inspector de la policía de Nova define el propósito de Expreso Nova: poner al descubierto y arrestar a los criminales de Nova: "Muestra quiénes son y lo que hacen y harán si no se los arresta". Los gobiernos son "mentirosos cobardes colaboradores traidores"; el prometido jardín de las delicias una "cloaca terminal", y aunque la policía consiga llevar a los criminales a las cortes biológicas ("para las alteraciones previstas") los jueces mismos son gente corrompida, adicta a las drogas y las prácticas sexuales venusinas... Burroughs ha creado nuevamente una obra de fantasía y realidad, histeria y risas, una auténtica feria de horrores cuya lema podría ser: "Que todos los jugadores muestren ahora las cartas", y que Burroughs presenta como última prescripción literal en beneficio de la supervivencia y la cordura del hombre.
"Burroughs es el más grande escritor satírico desde Jonathan Swift."
JACK KEROUAC
"Un conjunto de imágenes brillantes y perturbadoras y una permanente retórica de insultos subversivos intercalada con divertidas 'costumbres' que caracterizan a los personajes más grotescos... equivalen a una mitología alternativa de nuestro tiempo. Burroughs es el mayor demonólogo de la ciencia ficción."
DAVID PRINGLE