LAS FLORES DEL MAL

LAS FLORES DEL MAL

BAUDELAIRE, CHARLES

33,00 €
IVA inclós
Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.
Editorial:
PRE-TEXTOS
Any d'edició:
2002
Matèria
Poesia traduccions d'altres llengües
ISBN:
978-84-8191-482-5
Pàgines:
552
Col·lecció:
Pre-Textos
33,00 €
IVA inclós
Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

LAS FLORES DEL MAL

Charles Baudelaire



Versión de Eduardo Marquina

Prólogo de José María Álvarez



Como escribió Cernuda: Baudelaire es el primer poeta moderno.Y es verdad que la poesía europea y americana no sería la misma sin esta "educación sentimental".

Fue el enterrador del clasicismo y del romanticismo. Mallarmé dijo que él empezaba donde Baudelaire tuvo que detenerse. El gran Eliot no dudó en considerarlo como el mejor ejemplo de poesía moderna en cualquier idioma.

La traducción de Eduardo Marquina es excelente. Tiene el aroma -como con tanta lucidez lo señaló Gautier- de ese punto de madurez extrema del arte, que determina con sus oblicuos soles las civilizaciones que envejecen.



José María Álvarez

Articles relacionats

  • LA EXTRACCIÓN DE LA PIEDRA DE LOCURA. OTROS POEMAS
    PIZARNIK, ALEJANDRA
    «ALEJANDRA PIZARNIK nació en Buenos Aires en 1939 y en esa misma ciudad abandonó voluntariamente la vida en 1972, y desde entonces ha pasado a ser una de las voces «heterodoxas» más representativas de la poesía en lengua española. «Releo con frecuencia tus poemas y los doy a leer a otros y les tengo amor. Son lindos animales un poco crueles, un poco neurasténicos y tiernos; son...
    Disponible

    12,00 €

  • UNA TEMPORADA EN EL INFIERNO
    RIMBAUD, ARTHUR
    Disponible

    13,95 €

  • EL SUR
    KUREK,MARCIN
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    13,00 €

  • EPITAFIO PARA NUEVA YORK
    ADONIS
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    15,00 €

  • GALOPARÉ A L'ESTEPA COM EL VENT. POEMES
    LERMONTOV, MIKHAÏL I.
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    19,50 €

  • LA VIDA Y OTRAS GEOGRAFIAS
    BENEDETTI, MARIO
    Mario Benedetti, autor uruguayo de ascendencia italiana, integrante de la llamada Generación del 45, es una de las grandes voces de la literatura latinoamericana del siglo XX. En su prolífica y variada obra se pueden reconocer ciertas constantes que la marcan como el amor y la muerte, el exilio y la denuncia social o su conocimiento del lado interno de las personas y el univers...
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    12,00 €

Altres llibres de l'autor

  • EL MEU COR DESPULLAT
    BAUDELAIRE, CHARLES
    Als quaranta anys, el 1861, Charles Baudelaire va començar a escriure uns quaderns íntims queveurien la llum de manera pòstuma, després de superar la censura. Baudelaire hi escriu sobrelamor, la dona, els plaers, Déu, la ciutat, la falsa moral burgesa, el dandisme, etc. Moltes de lesseves frases han quedat com a sentències fundacionals de la modernitat urbana. El poeta PereRovi...
    Disponible

    18,50 €

  • FRAGMENTS CHARLES BAUDELAIRE
    BAUDELAIRE, CHARLES
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    14,00 €

  • LAS FLORES DEL MAL
    BAUDELAIRE, CHARLES
    Las flores del mal es uno de los primeros y más grandes testimonios artísticos de los temores, pasiones y contradicciones que atenazan al hombre moderno, tironeado por impulsos encontrados, nostálgico de un viejo orden que sin embargo hace todo lo posible por derribar. Manuel J. Santayana nos ofrece una traducción memorable, que recrea con espléndida musicalidad el metro y ...
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    35,00 €

  • ESCRITOS SOBRE ARTE, LITERATURA Y MÚSICA
    BAUDELAIRE, CHARLES
    Autor intempestivo, maldito y antimoderno, antes incluso de la publicación de Las flores del mal Baudelaire ya se había labrado un nombre entre sus contemporáneos como crítico perspicaz y temible. Sus intereses abarcaban todas las manifestaciones artísticas, desde la música a la estética, pasando por la literatura, el arte y la traducción. Este volumen reúne por primera vez en ...
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    49,00 €

  • EL SPLEEN DE PARÍS
    BAUDELAIRE, CHARLES
    Entre todos los poetas modernos, Charles-Pierre Baudelaire (París, 1821-1867) ocupa un lugar privilegiado. Es quien mejor ha sobrevivido a su tiempo y quien mayor influencia ha ejercido sobre la poesía posterior. Más allá de los indiscutibles valores éticos, estéticos y metafísicos, que ostenta en alto grado, Baudelaire consiguió imprimir un giro copernicano a la añeja activida...
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    11,90 €

  • EL PINTOR DE LA VIDA MOD
    BAUDELAIRE, CHARLES
    Demana'ns-ho i ho tindrem aviat.

    12,95 €