La Clara li ha explicat als seus alumnes com un petit ocellet va aconseguir que tots els animals del bosc es posessin a treballar per apagar un incendi. L'Eric se n'adona que cadascun pot contribuir a ajudar a la gent que ho necessita i té una idea genial: a partir d'ara, els nens de la seva escola estalviaran l'euro que abans gastaven en caramels i ho destinaran a ajudar als nens dels països més pobres.
